Orly Rock-it (picture heavy)

Ovu sunčanu, toplu izbornu nedjelju iskoristila sam za kavicu na otvorenom, vožnju biciklom ali i fotkanje mog novog ljubimca - Orly Rock-it. Zapravo, toliko sam bila uzbuđena i željna da ulovim mrvicu sunca da sam zaboravila uključit makro kod pola fotki :D (ako se pitate zašto su mnoge fotke mutnjikave). Anyhow, Orly Rock-it je dio nove Orly Mineral FX kolekcije i formulom me dosta podsjeća na prošlogodišnju  Cosmic FX kolekciju. Rock-it je vatreno-ciklamasto-ljubičast i glass-fleck glitter koji me podsjeća na tekući metal :x. Duochrome efekt je prisutan ali nikad ne djeluje tako da lak pod nekim svjetlom ima drugu boju, nema onog klasičnog prelijevanja ali ponekad istovremeno na njemu vidim ljubičastu, narančastu i ciklamu a moram priznati da mi je to i draže od duochromea koji se danju prelijevaju a navečer konstantno izgledaju brončano ili zlatno. Na ovim fotkama su dva sloja i sloj INM Out the door. Lakić se nanosi kao putar, skoro pa u jednom sloju. Damn... sad želim i Rococo a-go-go B-)...
I spent this warm and sunny Sunday lazing in the sun drinking coffee in a nearby cafe, driving my bike and photographing my new pet - Orly Rock-it. In fact, I was so excited by the appearance of sun after several gloomy weeks that I forgot to switch on the macro on my camera :D (if you are wondering why so many blurry pictures). Anyhow, Orly Rock-it was released as a part of Orly's new Mineral FX collection. The formula is quite similar to the last years Cosmic FX collection. Rock-it is a fiery-magenta-purplish glass fleck glitter that reminds me of liquid metal :x. The duochrome is present, but never strong enough to change the color completely under certain lights or angles. It isn't a classic duochrome but sometimes I see purple, orange and magenta reflecting all at once and I admit I like that much better than the typical duochromes that flash both colors during daytime but look constantly bronze or gold in the evening. There are two coats and a coat of INM Out the door in these pics. It applies like butter, almost in one coat. Damn, now I want Rococo a-go-go too... B-) ...

 

 

Pod umjetnim svjetlom...
Under artificial light...

 

 

 

Share this:

Giveaway reminder and Orly On the list

Samo da vas na brzinu podsjetim da se još danas možete prijaviti na moj piCture pOlish giveaway! I da ubacim jedan brzinski swatch. Ne znam u kojoj je kolekciji izašao Orly on the list, mislim da nije božićni, a i zašto postoji samo u mini verziji. On the list je bordo-ciklamasti jelly pun rozih šljokica, kao tamnija i crvenija verzija Zoye Roxy. Ne sjećam se kako se nanosi ali mislim da bi ga zapamtila da je iskustvo nanošenja bilo prestrašno, tako da pretpostavljam da je vjerojatno OK :D. Uživo je naravno puno ljepši (moj fotić (kao i ja) baš ne voli umjetno svjetlo). Za točniji swatch, bacite oko na ovaj post na nailjuice.blogspot.com.

Just a quick reminder - you have until midnight to enter my piCture pOlish giveaway! And to throw in a quick swatch. I don't know if Orly On the list was part of any collection or why there's only a mini version. On the list is a dark red to dark magenta jelly full of pink glitter, like a darker and more red version of Zoya Roxy. I don't really remember what the application is like but I suppose I would remember if it was a nightmare so I suppose it was fine :D. It's much more beautiful in person (my camera is not to fond of artificial light (just like me). If you'd like to see a more accurate swatch, check out the one by nailjuice.

Share this:

Orly Royal navy, unshaken

Jedan brzi post, samo da se javim da sam živa :">. Sorry na nedostatku postova ali u ludnici sam stalno a i nekako mi ne uspijevaju slike. Royal navy sam već fotkala ali obožavam ga i htjedoh ga pokazati i u drugoj varijanti. Naime, ako nemate živaca luđački mućkati bočicu prije nanošenja, i vaš Royal navy će uskoro izgledati ovako. Ja osobno nemam apsolutno ništa protiv! :x Dva sloja laka i sloj nadlaka.

Just a quick post to let you know I'm still alive :">. Sorry for the lack of posts but it's been a bit hectic lately plus I've been making some weird blurry swatches. I already posted a swatch of Royal navy but I just love it and I wanted to show you a different version of it. If you don't feel like shaking the bottle like a crazy person before each application, your Royal navy will probably look like this soon. I don't mind at all! :x These are two coats and a layer of top coat.

Shimmer slegnut na dnu bočice.
Shimmer settled at the bottom.

Share this:

Easter NOTD: Orly Oh Cabana Boy mattified

Iako su mi nokti u banani, ipak da stavim jedan anti-kišni swatch. Pokušajte zanemariti ćevapčiće i činjenicu da mi fali pola nokta na prstenjaku :">. Pokušaj da napravim nešto nalik Zoyi Lolly iz Mod Mattes kolekcije je očigledan :D. Orly Oh cabana boy sam ulovila na rasprodaji u Orly dućančiću u Maksimirskoj a nakon tri sloja matiran je Essence Matt nadlakom. Iako na fotkama više izgleda kao Barbie-pink, stvarno je neonska nijansa. Nije baš toliko kričav kao recimo China Glaze Pool party ali dovoljno. Inače sam Orly je srednje rozi shimmer (graniči s frostom) s plavkastim shimmerom. Znam da ovo uopće ne liči na mene ali kad vidim neone jednostavno poblesavim, podsjećaju me na djetinjstvo valjda i baš ih guštam nosit. :O)

Although my nails are a mess, I'll just upload one summer-evoking swatch, since it's raining again. Please try to ignore the nubbins and the fact that my ring finger is missing half a nail. :"> The attempt of creating something similar to Zoya Lilly from the Mod mattes collection is pretty obvious :D. I found Orly Oh cabana boy at a sale, there are three coats here mattified with Essence Matt tc. Although it does look a bit Barbie-pink in the pics, it really is a neon. Not as bright as China Glaze Pool party but bright enough. On it's own, Oh cabana boy is a medium-pink shimmer (bordering on frost) with blueish shimmer. I know this is so not me but I can't help it, I just go nuts when I see a neon. They remind me of childhood or something and I enjoy wearing them. :O)

Share this:

Orly Meet me under the mistletoe

Malo kasnim s ovim lakićem jer Božić je prošao odavno, ali još je zima i ova mi boja jednostavno paše. Meet me under the mistletoe (ime mi je divno :x) je zimzeleni staklasti glitter u jelly bazi. Kao sofisticiraniji rođak China Glaze Emerald sparkle. Duochrome koji je prisutan u bočici nažalost nije vidljiv na noktima ali boja je svejedno predivna. Na fotkama su tri sloja i sloj brzosušećeg laka. Sorry na packi na kažiprstu - uzbuđenje pri nanošenju. :D

I'm way behind swatching this cause Christmas is far behind us, but it's Winter and I'm still drawn to shades like these. Meet me under the mistletoe (I looooove this name :x) is a forest green glass-fleck glitter suspended in jelly base. It's like China Glaze Emerald Sparkle's sophisticated cousin. Unfortunately, the duochrome that's visible in the bottle, doesn't show on the nail, but the color is amazing nonetheless. There are three coats and a layer of fast-drying top coat in these pics. Sorry for the smudge on my index, I was too excited to try it. :D

Share this:

Orly Fantasea

Orly Fantasea... jedan od meni najdražih duochrome lakova - lila jelly sa shimmerom koji se prelijeva u roskasto-brončano. Ali, nažalost Fantasea ima jednu od gorih formula. Dosta je proziran pa je potrebno minimalno tri sloja što doprinosi njegovom sporom sušenju. Suši se bolno sporo.... bolje rečeno - ne suši se. I idući dan, čak i s obilnim slojem Sechea, ostaju otisci na površini nokta. Za swatchanje sam nanijela dodatni sloj laka, da popravim otiske plahti na noktima (ako se pitate zašto izgleda tako debelo). Bez obzira na to, za ovakvu ljepotu spremna sam trpiti i dvodnevno sušenje i nanošenje 4 sloja. ;)

Orly Fantasea is one of my favorite duochromes - a lilac jelly with pink to bronze shimmer. Unfortunately, Fantasea has one of the worst formulas. It's pretty sheer so it needs at least three coats. It dries painfully slow, or, to be completely honest - it doesn't! Even with a generous coat of Seche Vite and even the next day, if you press the surface with your fingernail, it will leave a deep dent in the polish. For swatching purposes, I applied an extra coat the next day, to cover the sheet marks. In spite of it all, for this beauty I can take the slow drying and the 4 coats. ;)

Share this:

Layering: Claire's No-name blue glitter over Orly Royal navy

U gužvi sam pa slabo stignem slikati ovih dana, plus nokti su mi u komi, ali moram staviti nekakav swatch da proslavim 100 sljedbenika! Wow, sad tek imam feeling da ovo malo mjestašce na webu mogu nazvati pravim blogom! :) Znam da sam velik dio sljedbenika stekla s mini darivanjem, ali stići do 100 dobar je osjećaj, bez obzira. Hvala vam cure što komentirate i pratite moj mali blogić!  >:D<
A sad na swatch... Iako sam rekla da ću se odmoriti od šljokica do Božića, preovisna sam o blingu da bi to uspjela izdržati. Claire's plavi glitter koji sam kupila u Grazu ipak nije bio dovoljno gust da se nanosi sam pa sam se ipak odlučila za layering - dva sloja Orly Royal navy, dva sloja Claire's glittera i dva sloja Sechea. Boje lakova su jako slične. Zanimljivo, da su šljokice četverokutne, vidi se samo skroz izbliza. Obožavam ovu plavu, ne mogu je se zasititi.

I've been too busy lately to take any pics and my nails are a mess but I had to post a swatch to celebrate 100 followers! Wow, now I feel I can call this little place on the web a real blog! :) I realize many followers joined because of the mini giveaway but it still feels nice to reach 100. Thank you all for commenting and following my little blog! >:D<

Now, on to the swatch... Although I said I would take a glitter-break until Christmas, seems I'm too addicted to bling to avoid it for more that three days. Claire's no-name glitter I got in Austria wasn't thick enough to be worn alone so I decided to layer it. These are two coats of Orly Royal navy, two coats of Claire's glitter and two coats of Seche Vite. The two blues are very similar. The glitter is square-shaped, but it's visible only in macro shots. I love this type of blue, can't get enough of it.

Share this:

Orly Lunar eclipse i anketa

OK, sram me uopće staviti ove swatcheve ali isprobala sam sva osvjetljenja i sve moguće White balance postavke, i ništa. Ovaj ljubičasto-ubilački fotić me stvarno zna iživcirati! ~X( Od predivnog, ultrapigmentiranog ljubičasto-plavog duochrome microglittera uspio je napraviti isprani plavi foil. Ljubičaste ima samo u tragovima na rubovima nokta. Zamislite intenzivniju, zagasitu boju koja blješti i zamislite da ovaj shimmer na noktima izgleda plavo-ljubičasto a ne srebrno. Lunar eclipse ipak ima više metalni efekt, za razliku od Galaxy girl koja djeluje staklasto. Ovo su tri sloja (treći sloj je dodan samo za potrebe fotkanja, inače su dva sasvim dovoljna) bez nadlaka. Ovo je moj treći i zadnji lak iz Orly Cosmic FX kolekcije, jedva ih čekam uslikati sve zajedno. >:D<

A sad o anketi... Već od početka pisanja bloga razmišljala sam o pisanju postova na engleskom. Sad već imam dosta međunarodnih sljedbenica, a iako i ja posjećujem neke blogove koji nisu pisani na engleskom, posjećujem ih rjeđe od onih na engleskom. Plus, rezultat prijevoda s Google translatea s hrvatskog na engleski obično je totalna katastrofa (za primjer, evo prijevoda posta o China Glaze Emerald sparkle :D ). Jedino se još ne mogu odlučiti - kombinirati hrvatski i engleski (što ponekad izgleda natrpano) ili preći skroz na engleski Ako već niste, obratite pažnju na anketicu s lijeve strane i odvojite par sekundi za glasanje. Hvala!:)
Share this:

Orly Galaxy girl

Jeee! :) Konačno su mi stigla i druga dva lakića iz Cosmic FX kolekcije. Prvi na redu, tj. prva je Galaxy girl. Boju bi opisala kao smećkasto-crvenkasto-ljubičastu s tirkiznim glass-fleck glitterom - bolje rečeno, ne mogu je opisati jer je nevjerojatna. Na fotkama prevladava ljubičasta ali u stvarnosti je bazna boja više smeđa. Za razliku od Space cadeta koji je više metalik, Galaxy girl te sitne čestice daju baš staklasti efekt. I, za razliku od Space cadeta, dovoljna su dva sloja. U bočici te čestice imaju i jači duochrome efekt ali na mojim fotkama se baš i ne vidi (tirkizno se sa strane prelijeva u roskasto-ljubičasto). Sve u svemu, ovo je naj-vampy i najelegantniji lak u mojoj kolekciji i stvarno nešto posebno. Upada na moju top20 listu odmah! :x

Share this:

Orly Space cadet (pic heavy)

Konačno jedan vikend s malo sunca :) i prilika da se uslika ovakav lakić. Kad je vrijeme ružno, holografske i duochrome lakove niti ne vadim. Space cadet me podsjeća na miks Nubar Wildlifea i Purple beacha s dodatkom mikroglitera. Boja se prelijeva iz smeđe u ljubičastu pa u maslinastu pa roskasto-brončanu, zlatnu a pod nekim kutevima izgleda i roskasto. Baza je zelenkasta, kao što se vidi na vrhovima :P. Na fotkama su tri sloja preko Nfu Oh Aqua base + Seche Vite. Mislim da sam napravila nekih 100 fotki, ali uspjela sam smanjiti na 12 i jedan video. Nisam normalna, znam... Definitivno ulazi u moj Top 10, ali priznajem da sam očekivala i više. Lak je prekrasan, valjda sam ja bila previše nabrijana ili sam se zasitila šljokica i sjaja... (privremeno, nadam se ;).)

Share this:

Nfu Oh 52 over Orly Royal Navy

Jedva sam čekala da mi ovaj lakić stigne, ali bila sam prelijena za skidanje postojećeg laka pa nanošenje tri sloja Nfu Oha (toliko ovim jelly flakiejima obično treba) pa sam opalila samo jedan sloj preko Orly Royal Navy koji mi se našao na noktima. :D Možda bi ovi tirkizni flakieji ljepše išli uz neku kontrastnu boju... ne znam. Btw, skraćujući  nokte uslijed puknuća nokta na srednjem prstu malo sam se zanijela s rašpicom. Sad su mi nokti ful čudni, kao dječji :-S, pa mi se ni swatchevi koje napravim baš ne sviđaju (zato su samo dva ovaj put).

Share this:

The perfect blue: Orly Royal Navy

Da napravim mali predah od Nfu Oh lakova... :)
Nisam baš zadovoljna s ovim swatchevima pa stavljam samo dvije fotke za sada. Boja mi ispada nekako isprano, svijetlije nego što je. Nema veze, napravit ću update posta ili novi post čim napravim pošten swatch. :D
Anyway... boja je predivna, puna pigmenta i pridjev "royal" joj savršeno pristaje jer je stvarno najdublja kraljevska plava koju sam ikad vidjela. Lagani tirkizni microglitter lako se slegne na dno bočice i potrebno je dosta mućkanja da opet "propliva", no dobra vijest je da lak predivno izgleda i kad nije promućkan. Tako da to može biti i prednost ako ne volite shimmer i microglitter bilo kakve vrste - samo ga nemojte mućkati. Na fotkama koje je stavila Scrangie vidi se otprilike kako izgleda nepromućkan. I njeni su swatchevi bliži pravoj boji, iako mrvicu pretamni. Na mojim fotkama su dva sloja laka i jedan Sechea. Skida se lako ali boji prste intenzivno plavo (naravno ;)), pa ako ne želite potrošiti šaku vate, možda bi ovdje bila praktična metoda skidanja aluminijskom folijom.

Share this: